L’autre
IНША
| Lyrics | Mylène Farmer |
| Music | Laurent Boutonnat |
| Translation | Головин Геннадий |
| Language | ukranian |
| Translation origin | users.i.com.ua/~genna_g/ |
Яке хвилювання я випробую, воно немов стосується іншого
Яке сум'яття почуттів випробує той, хто намагається відіпхнути іншого
Це самітність світу, що лунає в нас
Іноді ми так самотні
Я хочу вірити, що коли-небудь пройде ангел
І він нам тихо скаже: «Я прийшов заради тебе»
А ти це я
Але хто цей інший, що за таємничий посланник
Хто цей інший, його обличчя мені так знайомо
Хто цей інший, моя життя сховалося в тобі
Це друг, це ВІН
Ми з тобою кінчиками пальців плетемо іншого
Іншу мене, інший голос
Ми не проганяємо один одного
Я пам'ятаю усі свої слабості і недоліки
Але я зібрала в пригорщі долонь усі свої сили
І щоб перемогти смуток, перебороти сумніву
Нам потрібний друг, а друг — це ВІН.
Але хто цей інший, що за таємничий посланник
Хто цей інший, його обличчя мені так знайомо
Хто цей інший, моя життя сховалося в тобі
Це друг, це ВІН
Other translations of L’autre.
See also: song list, persons list, language list.
Back to main page