Chloé
| Lyrics | Laurent Boutonnat |
| Music | Laurent Boutonnat |
| Translation | Petr Vácha |
| Language | czech |
| Translation origin | www.elle-mylene.blucina.net |
Eh oh dnes ráno
Se Chloé utopila
V proudu vody
Viděla jsem její vlasy plavat
Tam dole pod duby
Vypadaly zrovna jako fontána
Když Chloé křičela
Když její malá hlava narazila
La la la la la
A pak se Chloé ponořila
Nebyla už na nohou
Chloé, moje součást
Dnes ráno odešla
Tvé srdce, drahá sestro
Se určitě stane květinou
Pod truchlícími vrbami
Voda je plná barev
La la la la la
Chloé kdybych plakala
Víš, že je to zbytečné
Tvůj smích mě děsí
Hraješ si nebo umíráš?
Sbohem má vílo
Volala jsem dlouho:
Sbohem Chloé
Běh času ji odnesl
La la la la la
Eh oh dnes ráno
Se Chloé utopila
V proudu vody
Viděla jsem její vlasy plavat
Tam dole pod duby
Vypadaly zrovna jako fontána
Když Chloé křičela
Když její malá hlava narazila
La la la la la
Chloé, proč jsi odešla
Chloé, Chloé…
Other translations of Chloé.
See also: song list, persons list, language list.
Back to main page