Et tournoie…
| Lyrics | Mylène Farmer |
| Music | Laurent Boutonnat |
| Translation | Petr Vácha |
| Language | czech |
| Translation origin | www.elle-mylene.blucina.net |
Vnímám tvé pohřby
Mozek bitvu svádí
Chceš se rozpustit
Průhledná loutka
Ale nemůžeš nic změnit
Temná stránka, toť můj stín
Rozpuštěný ve věčnosti
A hvězda je z popela
Tvůj vnitřní přízrak
Čelí tvým hodinám
Krčící se vrah
Tvůj nejhorší nepřítel
Chtěl bys ze sebe uniknout
Ale tvůj život dává touhu
Máš rád svou nit, už
Hvězda stoupá, oh…
Vem si svou duši světla
A dokola a dokola
Vem si svůj tajemný oblek
A dokola a dokola
Pod tvou duší nářek hořký
Obleč si to, dej to
Vem si svou duši světla
Uvnitř všeho je jen omyl
Tvé srdce z křišťálu
Se láme na malé střípky
Ze smíchu a slz
Smrt kostky vrhá
A slunce, tvůj symbol
Ti bude ukradeno jen…
Jen navždy, oh…
Vem si svou duši světla
A dokola a dokola
Vem si svůj tajemný oblek
A dokola a dokola
Pod tvou duší nářek hořký
Obleč si to, dej to
Vem si svou duši světla
Other translations of Et tournoie….
See also: song list, persons list, language list.
Back to main page