Plus grandir
| Lyrics | Mylène Farmer |
| Music | Laurent Boutonnat |
| Translation | unknown author |
| Language | japanese |
| Translation origin | www-ku.magma.ne.jp/~beloved/lyrics.html |
ほんのわずか ほんの少しの
何でもない 何かが
天と地が 入れ替わる 感覚を残し
私の前から さっと消えた
ほんのわずか ほんの少しも
日常は 気に留めず
紙製の 濡れそぼる シーツの中では
私のキスが 汚されている
大きくはならない 大きくはなりたくない
大きくはならない 死んだり苦しんだり するのは嫌だから
大きくはならない 大きくはなりたくない
少女の涙を 大切にしたいから
手慰み 愚者の遊びは
私達には 無縁
関節を 外された 人形のように
ベッドの上に 中途半端で
ほんのわずか ほんの少しの
何でもない 何かが
空想の中に また舞い戻り 私は
自分を忘れる あとは知らない
大きくはならない 大きくはなりたくない
大きくはならない 死んだり苦しんだり するのは嫌だから
大きくはならない 大きくはなりたくない
少女の涙を 大切にしたいから
Other translations of Plus grandir.
See also: song list, persons list, language list.
Back to main page