MFLT

Rêver

LyricsMylène Farmer
MusicLaurent Boutonnat
TranslationPetr Vácha
Language czech
Translation origin www.elle-mylene.blucina.net

Svěřila svou duši tvým rukám

Pochroumal jsi ji jako smutek

A odsoudil vaše rozdílnosti

Už více spolu nechodíme

Její život už jen křídlem třepotá

Tančí plameny, paže se zdvíhají

Tam kam jde je chlad smrtelný

Když člověk nebesa nepromění

Přesto, snila jsem

Zdálo se mi, že se můžeme milovat

V nárazu větru

Pozvednout duši, lidskost

Její krvavý kabát

Půjdu a poplivu vaše náhrobky

Není to pravda, není to hezké

Zdálo se mi, že se můžeme milovat

Proč bořit stěny

Aby vznikly nové hroby

Stále opomíjet toleranci

Už více spolu nechodíme

Anděly už nebaví nás hlídat

Nechávají nám kus potraceného světa

Navždy přerušeného

Svět jako hodiny

Jež se zastavily

Zdálo se mi, že se můžeme milovat

V nárazu větru

Pozvednout duši, lidskost

Její krvavý kabát

Půjdu a poplivu vaše náhrobky

Není to pravda, není to hezké

Zdálo se mi, že se můžeme milovat

Zdálo se mi, že se můžeme milovat

Zdálo se mi o slově MILOVAT



© RuMoHoR 2001–2014