Ainsi soit je…ТАК ЧТО ПУСТЬ Я БУДУ ТАКОЙ…
Комок горечи, клубок неуверенности. Уже столько раз наступило утро, что ничего и не скроешь… Я хочу вернуться в свою Зиму и уснуть вдали от твоих несбыточных фантазий. Я прекрасно знаю, что я лгу и что внутри меня холод. Комок горечи, клубок неуверенности. У нас ничего нет, кроме Одиночества. Ты говоришь, что должно пройти время, что Любовь — это не детская игра. Я прекрасно знаю, что ты лжешь, но сейчас я так одинока… Так что пусть я буду такой, пусть ты будешь таким, пусть будет Зима. Но я молю тебя — покинь мое забвение… Ведь как можно на что-то надеяться, когда все — черным-черно? Пусть я буду такой, пусть ты будешь таким — тем хуже. Комок горечи, клубок неуверенности. Двое сирот, которых калечит Время. Я хочу вернуться в свою Зиму и уснуть вдали от твоих несбыточных фантазий. Я прекрасно знаю, что я лгу и что внутри меня холод. Другие переводы Ainsi soit je…. |
© RuMoHoR 2001—2014