DésenchantéeРАЗОЧАРОВАННАЯ
Плывем мы в мутных водах Грядущих дней И ждем конца… Идем сквозь тяжкий воздух Почти ничто Не помогает нам… Если Суждено упасть, Упаду пусть медленно И я В безразличии лишь нашла покой, Ведь я Невиновною хочу остаться Но все это тщетно, Да и зачем… Тут хаос все! Мои мечты На поверку оказались Все пусты И как же быть мне, И кто поможет мне? Ведь мы такие все, такие все И я как все… Кто помешать может Мне сознавать, Что все разрушено уже? Кто успокоить сможет, Кто убаюкает меня, Качая на животе? Если Смерть - загадка, Хрупкость жизни - сладка, Если Небо — ад, Оно может долго ждать… Скажи, Как бороться мне со встречным ветром, Когда это тщетно? Да и зачем… Тут хаос все! Мои мечты На поверку оказались Все пусты И как же быть мне, И кто поможет мне? Ведь мы такие все, такие все И я как все… Тут хаос все! Мои мечты На поверку оказались Все пусты И как же быть мне, И кто поможет мне? Ведь мы такие все, такие все И я как все… Тут хаос все! Мои мечты На поверку оказались Все пусты И как же быть мне, И кто поможет мне? Ведь мы такие все, такие все И я как все… Другие переводы Désenchantée. |
© RuMoHoR 2001—2014