MFLT

Que mon cœur lâche

СловаMylène Farmer
МузыкаLaurent Boutonnat
Переводнеизвестный автор
Язык японский
Перевод предоставлен www-ku.magma.ne.jp/~beloved/lyrics.html

あまりにも 乱暴な

同一視

肉体達の 舞踏(ダンス)と

死に繋がる 愛との

愛と そして 毒とが

衝突し

恐怖が 襲いかかる

私達の 宴に

あなたは 私達を

隔てるゴム

巧みに介入する

私達の 愛へと

簡単には 行かない

悦びは

あなたの 冷たすぎる

組織 手なずけるのは

解き放たれよ 心

私の

風変わり(クイア)な 愛の夢達は

もう 贋物ではない

抑圧

された 愛はとても哀しい

解き放たれよ 心

私を、いたぶり

絆と、純潔(ユリ)を 濫用するがいい

時代は 臆病者

愛なら、病んでる

時代は、今や プラスチックの愛

どんな悪の天使が

造反し

逸脱した私を

十字架に かけるのか?

私は 哀れな悪魔(サタン)

深く病み

愛に眩暈 覚える

傷つけられた愛に



© RuMoHoR 2001—2014