MFLT

L’autre

ДРУГОЙ

LyricsMylène Farmer
MusicLaurent Boutonnat
TranslationЛахова Виолетта
Language russian

Какое волнение я испытываю, оно словно касается другого

Какое смятение чувств испытывает тот, кто пытается оттолкнуть другого

Это одиночество мира, которое раздается в нас

Иногда мы так одиноки

Я хочу верить, что когда-нибудь пройдет ангел

И он нам тихо скажет: «Я пришел ради тебя»

А ты это я

Но кто этот другой, что за таинственный посланник

Кто этот другой, его лицо мне так знакомо

Кто этот другой, моя жизнь спряталась в тебя

Это друг, это ОН

Мы с тобой кончиками пальцев плетем другого

Другую меня, другой голос

Мы не прогоняем друг друга

Я помню все свои слабости и недостатки

Но я собрала в пригоршни ладоней все свои силы

И чтобы победить грусть, преодолеть сомнения

Нам нужен друг, а друг — это ОН.

Но кто этот другой, что за таинственный посланник

Кто этот другой, его лицо мне так знакомо

Кто этот другой, моя жизнь спряталась в тебя

Это друг, это ОН



© RuMoHoR 2001–2014