Beyond my control
НЕ В МОЕЙ ВЛАСТИ
| Lyrics | Mylène Farmer |
| Music | Laurent Boutonnat |
| Translation | Лахова Виолетта |
| Language | russian |
Я больше не понимаю, почему у меня на пальцах кровь
Я должна успокоить тебя
Я залечу твои раны, любовь моя
У тебя ведь уже нет выбора
Наши два тела распростерты там
Где они смешиваются с рассветом
У тебя глаза, как у ангела, любимый мой
Брось, это сильнее тебя!
Это не в моей власти
Ты всегда убегаешь
Это не в моей власти
Ты говоришь: я так нуждаюсь в твоих объятиях
О, брось, это ведь сильнее тебя
Это не в моей власти
Ты делаешь нам больно
Это не в моей власти
Не удаляйся от моих объятий
Я больше не понимаю, почему у меня на пальцах кровь
Спи с миром, я клянусь тебе
Я буду охранять твою могилу, любовь моя
Это было сильнее меня
Но даже если я почувствую ужас
Охвативший всю меня
Наверное, я присоединюсь к тебе, любовь моя.
Брось, это сильнее тебя!
Это не в моей власти
Ты всегда убегаешь
Это не в моей власти
Ты говоришь: я так нуждаюсь в твоих объятиях
О, брось, это ведь сильнее тебя
Это не в моей власти
Ты делаешь нам больно
Это не в моей власти
Не удаляйся от моих объятий
Other translations of Beyond my control.
See also: song list, persons list, language list.
Back to main page