MFLT

Jardin de Vienne

Венский сад

LyricsMylène Farmer
MusicLaurent Boutonnat
TranslationЕлена Пьянкова
Language russian
Translation origin web.archive.org/web/20030817131041/mylene.onex.ru/trans/trans.htm

Мальчуган больше не улыбается,

Жизнь тебя разочаровала,

Твоё тело качается на вечернем ветру,

Как будто танцует.

До свидания.

Поднимись на дерево, как птица,

Чтобы твоя душа поднялась ещё выше.

Мальчуган заснул,

Тебя сорвали, как яблоко

Твоя голова склоняется,

Может быть, чтобы посмотреть на меня,

Вдалеке болтается черная верёвка

Поднимись на дерево, как птица,

Чтобы твоя душа поднялась ещё выше.

Сегодня вечером я горюю,

Он повесился в Венском саду.

Поднимись на дерево, как птица,

Чтобы твоя душа поднялась ещё выше.



© RuMoHoR 2001–2014